Not a big deal but I think it would be a neat little feature. I usually listen to Dropped Frames as a podcast while doing something else as I think many people do. Sometimes you just miss when they start talking about new game or simply forget indie title or tune in late. You can see this in chat here and there when people would ask what they’re talking about/showing video for. Also useful for VODs when you wouldn’t need to go back to catch the name/topic or wait if they mention it again.
Is it something that occurred JP to add? I know it would be on him to not forget and type into overlay.